It-tariffi tal-karbonju tal-UE (CBAM) mhumiex raġonevoli għall-prodotti Ċiniżi tal-azzar u tal-aluminju?

Fis-16 ta 'Novembru, fil-"Xingda Summit Forum 2024", Ge Honglin, membru tal-Kumitat Permanenti tat-13-il Kumitat Nazzjonali tal-Konferenza Konsultattiva Politika tal-Poplu Ċiniż u President tal-Assoċjazzjoni tal-Industrija tal-Metalli Mhux tal-ħadid taċ-Ċina, qal: "L-ewwel setturi biex ikunu koperti mit-Tariffa tal-Karbonju tal-UE (CBAM) huma s-setturi tas-siment, tal-fertilizzanti, tal-azzar, tal-aluminju, tal-elettriku u tal-idroġenu, ibbażati fuq imsejjaħ "rilokazzjoni tal-karbonju". vantaġġ kummerċjali Filwaqt li d-domanda għall-oġġetti li qed jiġu prodotti tibqa’ l-istess, il-produzzjoni tista’ tiċċaqlaq lejn pajjiżi bi prezzijiet aktar baxxi u standards aktar baxxi (produzzjoni offshore), li fl-aħħar mill-aħħar ma tirriżulta fl-ebda tnaqqis fl-emissjonijiet globali.

It-tariffi tal-karbonju tal-UE mhumiex raġonevoli għall-azzar u l-aluminju Ċiniżi? Rigward din il-kwistjoni, Ge Honglin użat erba 'mistoqsijiet biex tanalizza jekk it-tariffa tal-karbonju tal-UE hijiex raġonevoli għaċ-Ċina.

L-ewwel mistoqsija:x'inhi l-ogħla prijorità tal-UE?Ge Honglin qal li għall-industrija tal-aluminju tal-UE, l-ogħla prijorità għall-gvernijiet tal-UE hija li għandhom ikunu konxji bis-sħiħ tas-sitwazzjoni b'lura tal-industrija tal-aluminju tal-UE f'termini tal-iffrankar tal-enerġija u t-tnaqqis tal-emissjonijiet, u jieħdu azzjoni prattika biex iħaffu l-eliminazzjoni tal- Kapaċità ta 'produzzjoni ta' aluminju elettrolitiku b'lura, u fil-fatt tnaqqas l-emissjonijiet tal-karbonju tal-proċess ta 'produzzjoni.L-ewwelnett, għandha tiġi imposta ħlas addizzjonali ta’ emissjoni tal-karbonju fuq il-prodotti ta’ intrapriżi tal-aluminju elettrolitiku fl-UE li jaqbżu l-livell medju dinji ta’ konsum tal-enerġija, irrispettivament minn jekk jużax enerġija idroelettrika, enerġija tal-faħam, jew enerġija idroelettrika minn awto-mibnija. impjanti tal-enerġija idroelettrika.Jekk it-tariffi tal-karbonju jiġu imposti fuq l-aluminju Ċiniż, li l-indikaturi tal-konsum tal-enerġija tiegħu huma aħjar minn dawk tal-UE, fil-fatt ikollu l-effett li jrażżan l-avvanzat u jipproteġi lil dawk b'lura, u b'hekk wieħed jissuspetta li huwa att ta' protezzjoniżmu kummerċjali f' jaħbi.

It-tieni mistoqsija:Huwa tajjeb li tingħata prijorità lill-idroenerġija rħisa għall-industriji li jużaw ħafna enerġija minflok l-għajxien tan-nies?Ge Honglin qal li l-approċċ tal-UE li tipprijoritizza l-idroenerġija rħisa lill-kumpaniji tal-produzzjoni tal-aluminju elettrolitiku b'lura għandu żvantaġġi kbar u wassal fid-direzzjoni żbaljata.Sa ċertu punt, japprova u jipproteġi l-kapaċità tal-produzzjoni b'lura u jnaqqas il-motivazzjoni għat-trasformazzjoni teknoloġika tal-intrapriżi.Bħala riżultat, il-livell ġenerali tat-teknoloġija tal-produzzjoni tal-aluminju elettrolitiku fl-UE għadu fis-snin tmenin.Ħafna intrapriżi għadhom joperaw prodotti li huma elenkati b'mod ċar fiċ-Ċina.Il-linji ta' produzzjoni skaduti għamlu ħsara kbira lill-immaġni tal-karbonju tal-UE.

It-tielet mistoqsija:l-UE hija lesta li titreġġa' lura?Ge Honglin qal li fil-preżent, iċ-Ċina ffurmat 10 miljun tunnellata ta 'kapaċità tal-produzzjoni tal-aluminju tal-idroenerġija, għall-esportazzjoni annwali ta' 500,000 tunnellata ta 'esportazzjonijiet tal-aluminju lejn l-UE f'termini tal-ammont ta' aluminju, huwa faċli li tagħmel biex tesporta 500,000 tunnellata ta ' materjal tal-ipproċessar tal-aluminju tal-idroenerġija.Fil-każ tal-aluminju, minħabba l-livell avvanzat tal-konsum tal-enerġija tal-aluminju Ċiniż, il-fattur tal-emissjoni tal-karbonju tal-prodotti tal-aluminju Ċiniżi huwa aħjar minn dak ta 'prodotti simili fl-UE, u t-tariffa attwali tas-CBAM pagabbli se tkun negattiva.Fi kliem ieħor, l-UE teħtieġ li tagħti kumpens invers għall-importazzjoni tal-aluminju Ċiniż, u nistaqsi jekk l-UE hijiex lesta li titreġġa' lura.Madankollu, xi nies fakkru wkoll li l-prodotti tal-aluminju tal-UE b'konsum għoli ta 'enerġija miġjuba minn emissjonijiet għoljin, se jkunu koperti bit-tnaqqis tal-proporzjon ta' kwoti ħielsa għall-prodotti tal-UE.

Ir-raba' mistoqsija:L-UE għandha tikseb awtosuffiċjenza f'materja prima li tuża ħafna enerġija?Ge Honglin qal li l-UE, skond id-domanda tagħha stess għal prodotti li jikkunsmaw l-enerġija, għandha l-ewwelnett tikseb awtosuffiċjenza fiċ-ċiklu intern, u m'għandhiex tittama li pajjiżi oħra biex jgħinu jieħdu f'idejhom.Jekk trid li pajjiżi oħra jgħinu biex jieħdu f'idejhom, trid tagħti l-kumpens korrispondenti tal-emissjonijiet tal-karbonju.L-istorja tal-industrija tal-aluminju taċ-Ċina li tesporta aluminju elettrolitiku lejn l-UE u pajjiżi oħra diġà nqalbet, u nittamaw li l-produzzjoni tal-aluminju elettrolitiku tal-UE tikseb awtosuffiċjenza kemm jista 'jkun malajr, u jekk l-intrapriżi tal-UE huma lesti li jwettqu teknoloġija teknoloġika trasformazzjoni, iffrankar tal-enerġija u tnaqqis tal-karbonju, u tnaqqas l-ispejjeż u żżid l-effiċjenza, iċ-Ċina se tkun lesta li tipprovdi l-aktar soluzzjonijiet avvanzati.

Ge Honglin jemmen li din l-irrazzjonalità teżisti mhux biss għall-prodotti tal-aluminju, iżda wkoll għall-prodotti tal-azzar.Ge Honglin qal li għalkemm ħalla l-linja ta 'produzzjoni ta' Baosteel għal aktar minn 20 sena, huwa mħasseb ħafna dwar l-iżvilupp tal-industrija tal-azzar.Darba ddiskuta l-kwistjonijiet li ġejjin mal-ħbieb fl-industrija tal-azzar: Fis-seklu l-ġdid, l-industrija tal-azzar taċ-Ċina mhux biss għaddiet minn bidliet li tħawwad l-art fl-iskala, iżda wkoll fil-konservazzjoni tal-enerġija u t-tnaqqis tal-emissjonijiet, enfasizzat minn produzzjoni tal-azzar ta 'proċess twil.Baowu et al.Ħafna kumpaniji tal-azzar imexxu d-dinja fil-konservazzjoni tal-enerġija u l-indikaturi tat-tnaqqis tal-emissjonijiet.Għaliex l-UE għadha trid timponi tariffi tal-karbonju fuqhom?Ħabib qallu li bħalissa, il-biċċa l-kbira tal-kumpaniji tal-azzar tal-UE qalbu minn produzzjoni ta 'forn elettriku ta' proċess twil għal proċess qasir, u jużaw l-emissjonijiet tal-karbonju ta 'proċess qasir tal-UE bħala paragun biex jimponu taxxi fuq il-karbonju.

Dan ta 'hawn fuq huwa l-ħsibijiet tal-President tal-Assoċjazzjoni tal-Industrija tal-Metalli Mhux tal-ħadid taċ-Ċina Ge Honglin dwar jekk it-tariffi tal-karbonju tal-UE fuq iċ-Ċina humiex irrazzjonali, għal liema, għandek opinjoni differenti?Nittama li dan l-artikolu jista 'jgħinek biex tidħol fl-analiżi fil-fond ta' din il-kwistjoni.

Minn "Aħbarijiet Metallurgiċi taċ-Ċina"


Ħin tal-post: Nov-23-2023